Boa Noite!

Tudo bom?
Bom, como essa vai ser uma das últimas postagens com a antiga URL (vou mudar hoje, com certeza), e vamos com assuntos felizes, ok?
Brandon Twittou sobre PJ novamente!
Siiiiiim!
Além do mais, uma coisa que me falaram no Twitter hoje. Eles já devem estar treinando pra gravar, certo?
Mal posso esperar pelas Stills!
Mas vamos ao Tweet:

Percy Jackson 2 vai ser Maneiro!

Agora, veja a reportagem do The Caduceus, que eu achei bastante interessante:

Brandon T. Jackson (Grover) voltou a falar do próximo filme da saga Percy Jackson. O Mar de Monstros que começa a ser filmado em Abril parece estar deixando o ator animado e ele comentou no twitter: “Percy Jackson 2 vai ser maneiro!”. Só espero que dessa vez o comentário do ator não seja mau interpretado por quem não sabe inglês e tenta traduzir via Google Tradutor. 

Pra quem não sabe dessa confusão, foi assim: Brandon Twittou que Percy Jackson ia ser maneiro. Porém, o Tweet original estava como "PJ two is going to be hot". As pessoas levaram o "hot" ao pé da letra (hot é quente, se pensar ao pé da letra). 

Resultado: todo mundo já achava que tinham mudado totalmente o filme em comparação ao livro.

Só que todo mundo já ficou revoltado com todos os produtores/diretores, nem pensaram que eles ainda nem tem o roteiro na mão. 

Ou seja: quando descobrissem isso, ficariam bravos com o Brand, provavelmente achando que ele tinha pregado uma pegadinha nos fãs.

Por isso, tem que tomar cuidado com o tradutor, ele traduz tudo muito ao pé da letra.

Ficamos por aqui!
Beijos <3